ABSTRACT
Diversas são as falhas relacionadas às restaurações de amálgama, sendo necessário o reparo ou a substituição. Objetivo: O objetivo deste relato de casos clínicos foi apresentar uma condição comumente encontrada no consultório odontológico: restaurações de amálgama rasas fraturadas aliadas ao desejo do paciente de restaurações estéticas. Caso clínico: Foram realizadas em duas pacientes sete trocas de restaurações de amálgama fraturadas, provavelmente devido à profundidade inadequada dos preparos cavitários. As substituições foram executadas por 3 operadores diferentes, utilizando-se um sistema autocondicionante multi-mode com a técnica de condicionamento seletivo do esmalte e uma resina composta nanoparticulada com boas propriedades mecânicas e polimento. Ao final, pode-se verificar resultados estéticos satisfatórios para todas as restaurações, porém com variação entre os operadores, salientando a importância do treinamento do profissional, assim como atender o desejo estético do paciente. Conclusão: Dessa forma, pode-se concluir que a forma de resistência e retenção dos preparos para amálgama foi a principal causa das falhas das restaurações neste estudo. Além do mais, na presença de restaurações de amálgama com falhas, estas devem ser reparadas ou substituídas criteriosamente para evitar prejuízo ao remanescente dental; sendo a resina composta o material de eleição para substituição, por ser mais conservador e estético.
Several failures have been related in amalgam restorations that require repair or replacement. Objective: The aim of this case report was to demonstrate a usual clinical condition found in the dental office: fractured in amalgam restorations associated with the esthetic patient desire. Case report: Seven fractured amalgam restoration replacements, probably due to improper cavity design, were performed in two patients. Three different operators accomplished the replacements. It was applied a multi-mode adhesive system using the selective enamel etching technique and a nanofilled resin composite with good mechanical proprieties and polishing. At the end, satisfactory esthetic results were achieved for all restorations. However, differences among operators were detected, stressing the importance of professional training and esthetic desire. Conclusion: Thus, it was concluded that the resistance and retention form of amalgam design was the major concern on the failed amalgam restorations in this study. In addition, amalgam restorations must be replaced carefully to prevent damage the dental remaining, and the resin composite has been selected as a preferred option for amalgam replacement, since it is more conservative and esthetic.